Lady and the Tramp, 2.55:1 Aspect Ratio

En febrero de este año se pondrá nuevamente a la venta Lady and the Tramp en Blu-ray, alta definición; y entramos en la polémica del respeto a la versión original. Hace unos meses discutimos con los participantes del diplomado de animación de ISIL la trascendencia de este film por ser la primera animación en CinemaScope (2.55:1) además de tener una versión 1.37:1, lo que llamamos fullscreen. Disney decidió tener dos versiones al parecer porque no todas las salas tenían la capacidad para proyectar el film en pantalla ancha o widescreen, allá por la época del estreno en 1955. Lo interesante que las escenas fueron diseñadas para adatarlas a ambas versiones (vea el documental de DVD: Lady's Pedigree:The Making Of Lady and the Tramp ). Les adjunto videos de la versión de 50th Anniversary Platinum Edition lanzado en 2006 para que puedan apreciar las diferencias. Noten que la actual edición no trae la versión original 1.37:1 y afortunadamente la nueva versión en Blu-ray 2.55:1.